-
1 associated-dissolved natural gas
попутный растворенный ( в нефти) природный газАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > associated-dissolved natural gas
-
2 попутный газ
-
3 попутный газ, растворённый в нефти
попутный газ, растворённый в нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > попутный газ, растворённый в нефти
-
4 попутный газ
1) General subject: accompanying gas, associated gas (при добыче нефти)2) Engineering: associated-dissolved gas, bradenhead gas (получаемый из коллектора нефти), dissolved gas, oil gas (получаемый из коллектора нефти), oil-well gas (получаемый из коллектора нефти), petroleum gas (получаемый из коллектора нефти), trip gas (поступает в скважину в процессе подъёма и спуска бурильного инструмента)3) Oil: Braden head gas (получаемый из коллектора нефти), CHG (casing head gas), associated dissolved gas, associated gas (получаемый из коллектора нефти), casing head gas, casing-head gas (получаемый из коллектора нефти или выделяющийся из скважины), casinghead gas, oil-well gas (из коллектора нефти или из нефтяной скважины), trip gas (поступающий в скважину в процессе подъёма и спуска бурильной колонны), well head gas4) Geophysics: free gas5) Drilling: wellhead gas6) Sakhalin energy glossary: produced gas7) Oil&Gas technology oilwell gas -
5 нефтяной газ
1) Engineering: associated gas, associated-dissolved gas, casinghead gas, oil gas, oil-well gas, trip gas2) Metallurgy: refinery gas3) Oil: bradenhead gas, casing-head gas, (попутный) casinghead gas, (попутный) oil gas, petroleum gas4) Oil&Gas technology oilwell gas5) Makarov: associated gas (получаемый из коллектора нефти), bradenhead gas (получаемый из коллектора нефти), casinghead gas (получаемый из коллектора нефти), oil gas (получаемый из коллектора нефти), oil-well gas (получаемый из коллектора нефти), petroleum gas (получаемый из коллектора нефти), trip gas (поступает в скважину в процессе подъема и спуска бурильного инструмента)6) oil&gas: casing head gas, dissolved gas, wellhead gas, (попутный) casinghead (/associated/) gas -
6 растворённый в нефти
1) Engineering: associated-dissolved gas2) Mining: dissolved gasУниверсальный русско-английский словарь > растворённый в нефти
-
7 нефтяной газ, растворённый в нефти
1) Engineering: dissolved gas2) Makarov: associated-dissolved gasУниверсальный русско-английский словарь > нефтяной газ, растворённый в нефти
-
8 попутный газ, растворённый в нефти
1) Oil: associated dissolved gas2) Makarov: dissolved gasУниверсальный русско-английский словарь > попутный газ, растворённый в нефти
-
9 попутный газ
* * *accompanying gas, ( получаемый из коллектора нефти) associated gas, ( получаемый из коллектора нефти или выделяющийся из скважины) casing-head gas, oil gas, ( из коллектора нефти или из нефтяной скважины) oil-well gas, petroleum gas, well head gas -
10 растворённый в нефти газ
1) Oil: dissolved-gas, solution gas2) Drilling: included gas3) Oilfield: oil-dissolved gas4) oil&gas: associated gas, bradenhead gas, casing head gas, dissolved gas, wellhead gasУниверсальный русско-английский словарь > растворённый в нефти газ
-
11 попутный нефтяной газ
1) Oil: associated petroleum gas2) Sakhalin energy glossary: associated gas3) Oil&Gas technology oil-dissolved gas4) Makarov: casing-head gas5) oil&gas: APG (Associated Petrol Gas)Универсальный русско-английский словарь > попутный нефтяной газ
См. также в других словарях:
Associated petroleum gas — is gas dissolved in oil under in situ conditions; it is recovered during oil deposits development as a result of the formation pressure decrease to a point lower than oil bubble point pressure. Petroleum gas content in crude oil (gas factor)… … Glossary of Oil and Gas
Associated natural gas — See Associated dissolved natural gas and Natural gas. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Associated-dissolved natural gas — Natural gas that occurs in crude oil reservoirs either as free gas (associated) or as gas in solution with crude oil (dissolved gas). Also see Natural gas. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Oil well (casing head) gas — Associated and dissolved gas produced along with crude oil from oil completions. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
natural gas — a combustible mixture of gaseous hydrocarbons that accumulates in porous sedimentary rocks, esp. those yielding petroleum, consisting usually of over 80 percent methane together with minor amounts of ethane, propane, butane, nitrogen, and,… … Universalium
Natural-gas processing — is a complex industrial process designed to clean raw natural gas by separating impurities and various non methane hydrocarbons and fluids to produce what is known as pipeline quality dry natural gas.[1] Contents 1 Background 2 Types of raw… … Wikipedia
CS gas — IUPAC name … Wikipedia
Mechanically Stimulated Gas Emission — Contents 1 Phenomenology 2 Terminology 3 Experimental observations 4 References 5 … Wikipedia
Natural gas condensate — is a low density mixture of hydrocarbon liquids that are present as gaseous components in the raw natural gas produced from many natural gas fields. It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point… … Wikipedia
Natural gas processing — plants, or fractionators, are used to purify the raw natural gas extracted from underground gas fields and brought up to the surface by gas wells. The processed natural gas, used as fuel by residential, commercial and industrial consumers, is… … Wikipedia
Natural-gas condensate — is a low density mixture of hydrocarbon liquids that are present as gaseous components in the raw natural gas produced from many natural gas fields. It condenses out of the raw gas if the temperature is reduced to below the hydrocarbon dew point… … Wikipedia